2025. Oct. 19., Sunday
Catalogue presentation

Antikvárium.hu Kft.
Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 26. Online árverése | Könyv, antik térkép, grafika

23-03-2025 20:00

 
27.
tétel

Allioli, Dr. Joseph Franz: Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testaments aus der Vulgata (A könyvből az első címlap és a címlapkép hiányzik.)

Allioli, Dr. Joseph Franz: Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testaments aus der Vulgata (A könyvből az első címlap és a címlapkép hiányzik.)

Landshut-München, [1851], Vogel'sche Verlagsbuchhandlung – Literarisch-artistische Anstalt der J. G. Cotta'schen Buchhandlung, [6] p. + L p. + [2] p. + 1244 p. + [2] p. + 371 p. + [3] p., ill. Die Heiligen Schriften des Alten und...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

27. item
Allioli, Dr. Joseph Franz: Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testaments aus der Vulgata (A könyvből az első címlap és a címlapkép hiányzik.)
Landshut-München, [1851], Vogel'sche Verlagsbuchhandlung – Literarisch-artistische Anstalt der J. G. Cotta'schen Buchhandlung, [6] p. + L p. + [2] p. + 1244 p. + [2] p. + 371 p. + [3] p., ill.
Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testaments aus der Vulgata. Mit Bezug auf den Grundtext neu übersetzt und mit kurzen Anmerkungen erläutert von Dr. Joseph Franz Allioli. [...] Mit Holzschnitten nach Zeichnungen der ersten Künstler Deutschlands. / Az Ó és Új Szövetségi Szentírás a Vulgata szerint. Az eredeti szövegre való hivatkozással újonnan fordította és rövid jegyzetekkel magyarázta: Dr. Joseph Franz Allioli. [...] A legkiválóbb német művészek rajzai után készült fametszetekkel.
A teljes Szent Biblia német nyelvű, gót betűs, fekete-fehér, szöveg közti fametszetekkel és iniciálékkal gazdagon illusztrált kiadása. Rendkívül dekoratív, gazdagon aranyozott és színezett díszcímlappal. A címfedél belső oldalán beragasztott, számjelzéses vignetta látható. A könyvből az első címlap és a címlapkép hiányzik.
Korabeli egészbőr kötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel, aranyozott feliratos könyvgerinccel, színes előzéklapokkal, aranyozott lapélekkel, tiszta belívekkel.
A kötet a Vulgata szerinti Szentírás német fordítását tartalmazza. Érdekessége, hogy ez volt az első olyan német nyelvű katolikus bibliakiadás, amely hivatalosan megkapta a katolikus egyház imprimatúráját. A fordítást Joseph Franz Allioli (1793-1873) német teológus készítette, és eredetileg hat kötetben került kiadásra 1830 és 1835 között. A modern kori fordításokig az Allioli-féle szöveg volt a német katolicizmus bevett Szentírása.