Antikvárium.hu Kft.

Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 20. Online árverése | Könyv, antik térkép, grafika

Posonii [Pozsony], 1831-1832, Typis Haeredum Belnayanorum, XXXII p. + 500 p. + [1] térk., 381 p. + [1] térk.
C. Julii Ceasaris commentarii de bello Gallico et civili I-II. Cum notis hungaricis in usum juventutis edidit Palus Kováts. / Caius Julius Caesar feljegyzései a gall háborúról és a polgárháborúról I-II. Magyar nyelvű jegyzetekkel az ifjúság számára ellátta Kováts Pál. (egységes külön kötetekben)

Pars I. / I. rész. Posonii, 1831, XXXII p. + 500 p. + [1] térk.
A kötet végén egy kihajtható, fekete-fehér, Galliát ábrázoló térképmetszettel (készített: Rieder Lőrinc).
Pars II. / II. rész. Posonii, 1832, 381 p. + [1] térk.
A kötet végén egy kihajtható, fekete-fehér, a Római Birodalmat ábrázoló térképmetszettel (készítette: Rieder Lőrinc).

Kétnyelvű (latin-magyar) kiadás magyar nyelvű ajánlással, magyar nyelvű előszóval, jegyzetekkel, rövid értekezéssel Julius Caesarról, valamint tárgy- és jegymutatóval.
Korabeli félbőr kötésben lévő példányok feliratozatlan, márványozással színezett címfedéllel és hátlappal, aranyozott feliratozású címkével – a második kötet gerincéről a címke hiányzik – és aranyozott díszítéssel ellátott könyvgerinccel, színes, mintás előzéklapokkal, színezett lapélekkel, tiszta belívekkel, hiánytalan állapotban.
Julius Caesar gall háborúról szóló klasszikus munkájának jelen kiadását magyar nyelvű jegyzetekkel ellátta Kováts Pál (Sümeg, 1788–Pozsony, 1867) cenzor, iskolai tanácsos, lapkiadó. Előbb pozsonyi gimnáziumi tanárként, majd a helytartótanács tanulmányi bizottmányának ülnökeként és cenzorként dolgozott, valamint budapesti iskolai főfelügyelő volt. Apósa Belnay György Alajos nyomdász és akadémiai tanár. Kováts nevéhez fűződik az Alveare [Méhkas] című, rövid életű periodika kiadása is (1837-38).