2025. Oct. 21., Tuesday

Help for searcher Close
-  


Catalogue presentation

Antikvárium.hu Kft.
Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 25. Dedikált könyvek és kéziratok online árverése | Könyvek, kéziratok

18-05-2025 20:00
 
item no: 208. / 223.
208.
tétel

Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)

Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)
Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)
Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)
Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)
Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)
Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)
Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)


Budapest, 1940, Officina (Officina Nyomda, Bp.), 173 p. + [1] p. Fordító által dedikált példány. Kétnyelvű klasszikusok. A. sorozat: Szövegek. Középkori klasszikusok 1. Megindította: Kerényi Károly. Francois Villon Nagy...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Antikvárium.hu Kft.
date of auction d-m-Y H:i
title of auction Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 25. Dedikált könyvek és kéziratok online árverése | Könyvek, kéziratok
date of exhibition Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján május 8. és 15. között lehet megtekinteni.
auction contact +36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2025-05-18/antikvarium-hu-25-dedikalt-konyvek-es-keziratok-arverese
208. item
Francois Villon Nagy Testamentuma (Vas István által Kárpáti Aurélnak dedikált példány)
Budapest, 1940, Officina (Officina Nyomda, Bp.), 173 p. + [1] p.
Fordító által dedikált példány. Kétnyelvű klasszikusok. A. sorozat: Szövegek. Középkori klasszikusok 1. Megindította: Kerényi Károly.
Francois Villon Nagy Testamentuma. / Francois Villon le Grand Testmanet. Vas István fordítása, Honti János tanulmányával.
Az előlapon a fordító, Vas István tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: Kárpáti Aurélnak tisztelettel: Vas István.
A dedikáció címzettje, Kárpáti Aurél (Cegléd, 1884. december 5. – Budapest, 1963. február 7.) Kossuth-díjas színházi- és irodalomkritikus, író, költő, újságíró, többek közt a Nyugat és a Pesti Napló munkatársa. Kritikusként és véleményformálóként jelentős szerepet játszott korának színházi és irodalmi életében.
"Út Villonhoz" c. tanulmánnyal, a fordító jegyzetével és tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. Készült az Officina Nyomdában Budapesten.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány, feliratozatlan címfedéllel és hátlappal, feliratos könyvgerinccel, hiánytalan állapotban.
A fordító, Vas István (Budapest, 1910. szeptember 24. – Budapest, 1991. december 16.) kétszeres Kossuth-, háromszoros József Attila- és egyszeres Baumgarten-díjas költő, író, műfordító. Kassák Lajos lapjának, a "Dokumentum"-nak a munkatársa volt, majd beiratkozott a bécsi Kereskedelmi Intézetbe. A "Független Szemle", a "Nyugat", a "Válasz" munkatársa. 1946-ban a Révai Kiadó lektora lett. 1949–1953 között nem publikálhatott, ekkor műfordításaiból élt. 1951-ben feleségül vette Szántó Piroska festőművészt. Nyaralójuk, a legendás szentendrei kert utóbb az irodalmi élet fontos színtere lett. 1956–1971 között mint az Európa Könyvkiadó lektora tevékenykedett.""