| auction house |
Antikvárium.hu Kft. |
| date of auction |
d-m-Y H:i |
| title of auction |
Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 14. Dedikált könyvek és kéziratok online árverése | Könyvek, kéziratok |
| date of exhibition |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján október 14. és 22. között lehet megtekinteni. |
| auction contact |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
| link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2021-10-24/arveres-8c |
63. item
Gogoly, N. V.: Májusi éj, vagy a vizbefult leány/Vásár Szorocsinecban (A fordító, Trócsányi Zoltán által dedikált példány)
Budapest, 1923, Táltos ("Élet" Irodalmi és Nyomda R. T.., Bp.), 175 p.
Fordító által dedikált példány. A Táltos Könyvek sorozatban, számjelzés nélkül megjelent kötet. Két mű egy könyvben.
Májusi éj, vagy a vizbefult leány/Vásár Szorocsinecban. Írta: N. V. Gogoly. Fordította: Trócsányi Zoltán.
A címlapon a fordító, Trócsányi Zoltán tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: "L. sógoromnak Zoltán"
Nyomtatta az "Élet" Irodalmi és Nyomda R. T., Budapesten. A címlapot Jaschikné Müller Mária rajzolta.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány, színes feliratos, kissé sérült, hiányos címfedéllel, könyvkötő által pótolt vászon könyvgerinccel, a hátlap belső oldalán a kiadó további műveinek listájával, körbevágatlan, tiszta belívekkel, hiánytalan állapotban.
A kötet dedikálója Trócsányi Zoltán (Sárospatak, 1886. december 25. – Budapest, 1971. február 17.) nyelvész, irodalom- és könyvtörténész, műfordító, könyvtáros, a nyelvtudományok kandidátusa. Király Györggyel együtt a Kétnyelvű Klasszikus Könyvtár szerkesztője, a '20-as években az általa alapított Magyar Könyvterjesztő Vállalat igazgatója. 1939-től a budapesti egyetem orosz nyelvi és irodalmi tanszékén tanított. Műfordítóként az orosz klasszikusokon (pl: Tolsztoj, Gogol, Puskin, Dosztojevszkij) túl finn, német és francia szerzők munkáiból is fordított.
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
