Auktionhaus |
Honterus Antiquaritat |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
60. könyvaukció |
Datum der Ausstattung |
keine Daten |
Erreichbarkeit der Auktion |
+36-1-267-2642, +36-1- 317-3270 | honterus@honterus.hu | www.honterus.hu |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2004-09-24/60-konyvaukcio |
287. Artikel
KOVÁTS MIHÁLY.: Háromnyelvű fejtő természethon titoktan orvostudomány műszótára, az az onomatologia physiographica chemica jatrica triglotta philologica. I–VII. rész.
I. rész. Növényészés szavai vagy termini phytologici, vulgoterminologia botanica, h. e. phytologia propaedeutica.
II. rész. Növénybölcsesség avagy háromnyelvü fejtő növénynév műszótár. Az az phytosophia vel botanosophia aut philosophia botanica seu botanica pura.
III. rész. Háromnyelvü fejtő ásványnév műszótár. Vagyis onomatologia mineralogica triglotta hermeneutica.
IV. rész. Háromnyelvű fejtő titoktan műszótár. Az az onomatologia chemica triglotta etymologica.
V. rész. Háromnyelvű fejtő szernév műszótár. Avagy onomatologia pharmaceutica philologica.
VI. rész. Háromnyelvű fejtő állatnév műszótár. Avagy glossarium zoologicum triglottum etymologicum.
VII. rész. Háromnyelvű fejtő ember bontzolás mű szótár. Vagy glossae anatomicae triglottae hermeneuticae. A VII. rész végénél: Toldalék a bontzolósághoz…
Kováts Mihály nagyon jelentős szerpet töltött be a hazai orvosi szaknyelv kialakításában. A nyelvújítás orvosi részének élharcosa volt.
Buda, 1845. Gyurián és Bagó. X., VI., 115 p.; 117–472 p.; 473–537 p.; 2 sztl. lev., 543–590 p.; 3 sztl. lev., 597–683 p.; 2 sztl. lev., 689–830 p.; 2 sztl. lev., 835–1062 p.
A mű nyolc részben teljes, az 1847-ben megjelent utolsó rész [„Háromnyelvű fejtő orvos-tudomány műszótár. Az az jatrica triglotta exegetica.” (2 lev., 1067–1302 l.)] példányunkból hiányzik.
A hét rész két kötetbe kötve, korabeli papírkötésben, megkímélt állapotban.