| auction house |
Központi Antique Book Shop |
| date of auction |
d-m-Y H:i |
| title of auction |
167. Könyvárverés |
| date of exhibition |
2024. szeptember 18-25. |
| auction contact |
(00 361) 317-3514 | aukcio@kozpontiantikvarium.hu | www.kozpontiantikvarium.hu |
| link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2024-09-26/167-konyvarveres-kozponti-antikvarium-live |
116. item
Pápai Páriz Ferenc: Dictionarium Latino-Hungaricum
Pápai Páriz Ferenc: Dictionarium Latino-Hungaricum
Leutschoviae [Lőcse] 1708 Samuelis Brewer
[3] + 622p. + [1] + 270 + [2]p. Első kiadás.
Pápai Páriz Ferenc nagyhatású szótárának első kiadása. A szerző a jeles tudós Szenci Molnár Albert 1604-ben megjelent munkáját dolgozta át és bővítette ki, ezzel elsősorban az erdélyi iskolák égető gondjait kívánta orvosolni. A megközelítőleg 100 évvel korábban megjelent Szenci-féle szótár ekkor már fellelhetetlen volt, az időközben napvilágot látott apróbb szószedetek pedig alkalmatlannak bizonyultak a korszerű tudományos oktatás céljaira. A nagy nyelvi tudatossággal készült, új szavakat, szókapcsolatokat meghonosító szótár igyekezett a hazai nyelvjárások teljességét áttekinteni, számos már akkor régiesnek számító szófordulatot megörökíteni, így egyben a korabeli nyelvhasználat páratlan kincsestára is.
Példányunk a műhöz külön készült rézmetszetű címképet és díszcímlapot nem tartalmazza. Az előzék lapon Babócsay Pál (1818-1904) pécsi egyházmegyei plébános autográf possesori névbejegyzése.
A "Paralipomena" utolsó lapjai a j és i betű után hiányoznak. A címlapot követő, illetve az utolsó előtti levélen szakadás. Az első három levél a lapszéleken javított.
Későbbi egészbőrkötésben, aranyozott, bordázott gerinccel. A hátsó tábla vászonnal restaurálva, a gerinc felső részén sérüléssel. A könytest elvált a gerinctől és a hátsó táblától.
RMK I. 1746. RMK II. 2334.
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
