auction house |
Antikvárium.hu Kft. |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
Fair Partner ✔ Az Antikvarium.hu Szezonzáró kamara aukciója | Könyvek, aprónyomtatványok |
date of exhibition |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján július 11. és 18. között lehet megtekinteni. |
auction contact |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2024-07-21/antikvarium-hu-5-szezonzaro-kamara-aukcio |
288. item
Stein Aurél: Ősi ösvényeken Ázsiában (Halász Gyula fordító által dedikált példány)
Budapest, 1934, Magyar Tudományos Akadémia (Franklin-Társulat nyomdája, Bp.), XV p. + [1] p. + 247 p. + [53] t. + [1] térk. (színes, kihajtható), ill.
Fordító által dedikált példány. Első magyar nyelvű kiadás. Ősi ösvényeken Ázsiában. Három kutató utam Ázsia szívében és Kína északnyugati tájain. Írta: Stein Aurél. Angolból fordította: Halász Gyula.
A címlapon a fordító, Halász Gyula tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: H. fiamnak szeretettel londoni napjaim emlékére. 1934. márc. 29 – jún. 2. Halász Gyula."
53 képtáblán összesen 148 fekete-fehér képpel (a táblák közül 6 kihajtható) és 1 eredeti felvételek alapján rajzolt, színes, kihajtható, angol nyelvű, kínai-turkesztáni térképpel (Chinese Turkistan and adjacent parts of Central Asia and Kansu, mérték: 1 : 6.000.000). A kötet tartalmazza az eredeti angol kiadás magyarra fordított előszavát, továbbá tartalom- és képjegyzék egészíti ki. Nyomtatta a Franklin-Társulat nyomdája, Budapesten.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány aranyozott feliratos címfedéllel és könyvgerinccel, foltos hátlappal, tiszta, szép belívekkel, hiánytalan állapotban.
A kötet szerzője Stein Aurél (Pest, 1862. november 26. – Kabul, 1943. október 28.) magyar származású, világhírű régész, orientalista, az MTA tiszteleti tagja. Brit alattvalóként vált híres Kelet-kutatóvá. 1900 és 1931 között négy nagy jelentőségű expedíciót vezetett Belső-Ázsiába. Az általa gyűjtött kéziratok és régészeti tárgyak jelentős része a British Museumba került.
A kötet dedikálója Halász Gyula (Budapest, 1881. április 17. – Budapest, 1947. november 7.) földrajztudós, nyelvész, műfordító. 1911-től a Földrajzi Társaság titkára, 1934-től a Magyar Rádió irodalmi osztályának lektora. Az Utazások könyvtára és a Hat világrész c. könyvsorozatok szerkesztője, a Franklin Világjárók sorozatának egyik fordítója volt. Többek között olyan híres utazók és felfedezők műveit ültette át magyarra, mint Stein Aurél, Sven Hedin és R. F. Scott."