2025. Oct. 01., Wednesday
Online-Auktion

Mike and Partners Antique Book Shop
90. aukció online (könyv, kézirat, aprónyomtatvány)

22-03-2018 11:15 - 07-04-2018 18:00

 
771.
tétel

Sztojka Ferencz, nagy-idai: Ő császári és magyar királyi fensége József főherczeg magyar és czigány nyelv gyök-szótára. Rómáné álává. Második kiadás.

Sztojka Ferencz, nagy-idai: Ő császári és magyar királyi fensége József főherczeg magyar és czigány nyelv gyök-szótára. Rómáné álává. Második kiadás.

Ő császári és magyar királyi fensége József főherczeg magyar és czigány nyelv gyök-szótára. Rómáné álává. Második kiadás. Paks, 1890. Rosenbaum Miksa. XII (ebből két egész oldalas fotó). 238 l. A XII. oldal után következő...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

771. Artikel
Sztojka Ferencz, nagy-idai: Ő császári és magyar királyi fensége József főherczeg magyar és czigány nyelv gyök-szótára. Rómáné álává. Második kiadás.
Ő császári és magyar királyi fensége József főherczeg magyar és czigány nyelv gyök-szótára. Rómáné álává. Második kiadás. Paks, 1890. Rosenbaum Miksa. XII (ebből két egész oldalas fotó). 238 l. A XII. oldal után következő levél a szöveget nem érintően sérült. Korabeli félvászon-kötésben. Habsburg József főherceg az 1850-es években fiatal katonatisztként a birodalmi hadseregben teljesít szolgálatot Németországban. Megesik a szíve a keze alatt szolgáló s csak cigányul tudó néhány bakán, akik egy kukkot sem értettek a vezényleti nyelvből és senki sem tudott velük szót érteni. A fiatal tiszt, aki fölös szellemi energiáit különféle tudományokkal - nyelvtudomány, botanika, csillagászat -való kacérkodással kötötte le, német-cigány szógyűjteményt szerez és annak segítségével próbálja megértetni magát cigány katonáival. Ettől kezdve rendszeresen gyűjti a cigány szavakat. Alaposságára jellemző, hogy a németországi Mutterhausenben több hetet tölt egy cigánykaraván társaságában, s ahogy ó mondja: "teljesen velük éltem”. Nyelvtanának rendszerezéséhez Jókai biztatására fog hozzá, akivel közeli barátságban van. Jókai közvetítésével kerül az első fogalmazás is a Tudornányos Akadérnia 1. osztályának havi értekezlete elé felolvasásra 1886-ban. Az Akadémia további munkára biztatja a szerzőt és megbízza Ponori Thewrewk Emil nyelvészt, hogy kiadvánnyá szerkesztésében, valamint a könyvészeti rész elkészítésében működjék közre. Ilyen előzmények után jelent meg 1888-ban a Czigány nyelvtan (Rornáno Csibákero Sziklari-be), a cigányokról mindmáig legátfogóbb mű.