aukciósház |
Antikvárium.hu Kft. |
aukció dátuma |
2021.04.25. 20:00 |
aukció címe |
Fair Partner ✔ Az Antikvarium.hu 14. online árverése | Könyv, festmény, grafika, kézirat, plakát, aprónyomtatvány, képeslap |
aukció kiállítás ideje |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján április 15-23. között lehet megtekinteni. |
aukció elérhetőségek |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
aukció linkje |
https://axioart.com/aukcio/2021-04-25/14-online-arveres |
359. tétel
Szabó T. Attila/Gergely Béla: A kolozsmegyei Borsavölgy helynevei
Kolozsvár, 1945, Minerva Irodalmi és Nyomdai Műintézet R.-T. kiadása (Minerva R. T., Kolozsvár), 208 p. + [6] t. (térk.), ill.
Első kiadás. Borsavölgyi kutatások. Nyelvészet c. sorozatban (számjelzés nélkül) megjelent mű. Szerkeszti: Szabó T. Attila.
A kolozsmegyei Borsavölgy helynevei. Bevezetéssel és jegyzetekkel közzéteszi: Szabó T. Attila és Gergely Béla.
Szövegközti, fekete-fehér, feliratos térképvázlatokkal és 6 képtáblával (térkép) illusztrált, valamint Szabó T. Attila előszavával, bevezetéssel, rövidítések jegyzékével, forrás-jelzések listájával, javításokkal, pótlásokkal, helynév-mutatóval és részletes tartalomjegyzékkel kiegészített kiadás. Nyomtatta a Minerva R. T. Kolozsváron. Az előlapon tulajdonosi névbeírás, a címlap hátoldalán és néhány oldalon tulajdonosi bélyegzés és tollal beírt számjelzés látható.
Könyvkötői félvászon kötésben lévő példány feliratozatlan, mintás címfedéllel és hátlappal, aranyozott feliratos könyvgerinccel, az eredeti, feliratos címfedél és hátlap megtartásával, hiánytalan állapotban.
A következő ismertetőt írta a Magyar Nyelv" nyelvtudományi szakfolyóirat a műről (1956/52. évfolyam/Szemle/2 ): "...A munka a Kolozs megyei Borsavölgy 19 községének történeti és (1942-ben gyűjtött) jelenkori, valamint 25 elpusztult, illetőleg beolvadt település történeti földrajzi neveit tartalmazza. A közlésmód hasonló a korábbi erdélyi kiadványokban alkalmazotthoz. Egy-egy településnév történeti adatainak felsorolása után következik az illető községhez tartozó határnevek történeti adattára, az egyes neveknek betűhív és teljes nyelvi szerkezetben való közlése, [ ]-ben a forrás megjelölésével, majd a jelenkori névanyag fonetikus lejegyzésben, a jelölt tájrész meghatározásával. Két nyelvű lakosság esetében a névanyag román változatait is közlik a gyűjtők, sőt néhány községben a jelenkori gyűjtés csak román adatokat tartalmaz. Minden kutatópont mellé térképvázlatot mellékelnek a közlők, a kiadvány végén pedig részletes névmutató könnyíti meg az adattár használatát...""