2025. Sep. 08., Monday
External online auction

Antikvárium.hu Kft.
Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 14. online árverése | Könyv, festmény, grafika, kézirat, plakát, aprónyomtatvány, képeslap

15-04-2021 00:00 - 25-04-2021 20:00

 
399.
tétel

Ujfalvy-Bourdon Mária: Ujfalvy Károly utazása Páristól-Samarkandig

Ujfalvy-Bourdon Mária: Ujfalvy Károly utazása Páristól-Samarkandig

Budapest, 1885, Révai Testvérek kiadása, VII p. + [1] p. + 663 p., ill. Első kiadás. Ujfalvy Károly utazása Páristól-Samarkandig. A Ferganah, Kuldzsa és Nyugati Szibéria. Egy párizsi nő élményei. Írta: Ujfalvy-Bourdon...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

399. item
Ujfalvy-Bourdon Mária: Ujfalvy Károly utazása Páristól-Samarkandig
Budapest, 1885, Révai Testvérek kiadása, VII p. + [1] p. + 663 p., ill.
Első kiadás. Ujfalvy Károly utazása Páristól-Samarkandig. A Ferganah, Kuldzsa és Nyugati Szibéria. Egy párizsi nő élményei. Írta: Ujfalvy-Bourdon Mária.
Százhetvenhét, szövegközti, fekete-fehér, feliratos, művészi kivitelű képpel illusztrált, valamint a képek jegyzékével, vonatkozó függelékekkel, és részletes tartalomjegyzékkel kiegészített útikönyv. A képeket rajzolták: Verescsagin, Lancelot, Taylor, Clerget, Moynet, Bayard, Wassnetzoff, Ronjat stb. Az előzéklapon tollal beírt tulajdonosi névbeírások láthatóak.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány aranyozott, dombornyomott feliratos, illusztrált, keretezéssel ellátott, foltos címfedéllel, aranyozott feliratos, alakos-ábrás illusztrációval ellátott könyvgerinccel, néhol enyhén foltos előzéklapokkal és belívekkel, körbe mintázott lapélekkel, dombornyomott keretezéssel, illetve díszítéssel ellátott, foltos hátlappal, hiánytalan állapotban.
A szerző, Claire-Virgine-Marie Bourdon /Ujfalvy-Bourdon Mária/ (1842. január 12. - 1904. augusztus 31.) francia utazó, etnológus. 1868-ban Párizsben kötött házasságot Ujfalvy Károly Jenő néprajzkutatóval, akit hűségesen követett utazásain, és szellemes útleírásaival nevet szerzett magának a francia irodalomban. Utazásaik során 1886-ban meglátogatták Budapestet is. 1904-ben halt meg Firenzében.
A kötet szerzőjének férje, Mezőkövesdi Ujfalvy Károly Jenő (Bécs, 1842. május 18. – Firenze, 1904. január 31.) utazó, nyelvész, néprajzkutató, Közép-Ázsia és Nyugat-Himalája nemzetközi hírű néprajzi kutatója. A bonni egyetemen bölcseleti tudományokat tanult. Az egyetemi doktorátus megszerzése után Párizsba ment, és úgy határozott, hogy végleg Franciaországban telepszik le. Megszerezte a kiegészítő tanári oklevelet és Versailles-ban kapott pedagógusi állást. Egy év múltán elnyerte a francia állampolgárságot, de magyar származását mindig büszkén emlegette. Állandó levelezésben állt családjának magyarországi tagjaival, valamint neves magyar személyiségekkel (Deák Ferenc, Ujfalvy János, Haynald Lajos). Jegyzeteit és könyveit franciául írta, csak két művét fogalmazta németül. A magyarsághoz való ragaszkodását bizonyítja, hogy irodalmi munkáival Magyarországot akarta megismertetni a külföldiekkel: megírta franciául hazánk földrajzát és történelmét. Lefordította franciára Petőfi Sándor néhány költeményét (1871), majd kiadta több más magyar költő válogatott verseit (1873) is. Tevékenyen bekapcsolódott a magyarországi nyelvészeti vitákba és határozottan kiállt a finnugor rokonság mellett. Első kutatóútjának célja Közép-Ázsia földrajzi viszonyainak tanulmányozása volt, ahol értékes földrajzi, néprajzi és embertani anyagot gyűjtött össze. A tudományos megfigyeléseket hat kötetes művében foglalta össze, amíg felesége népszerű, adatgazdag, szellemes és kalandos útleírást készített. Második, turkesztáni útjára 1880. július 29-én indult. Célja Turkesztán népeinek sokoldalú, mindenekelőtt nyelvészeti tanulmányozása volt. A résztvevők között azonban nézeteltérések támadtak és az expedíció Taskentben sajnos felbomlott. A harmadik expedíció úti célja az angol fennhatóság alatt álló Nyugat-Himalája volt. Itt találkoztak Leitner Gottlieb Vilmos pesti születésű orientalista professzorral, akinek segítségével sok embertani mérési adatot vettek fel. Ezután folytatták útjukat az Indus völgyén felfelé és 1881 augusztusában eljutottak Baltisztán központjába, Iszkardóba. Innen felmentek Ladakhba, majd a Drász folyó mentén, Kőrösi Csoma Sándor nyomdokait követve indultak vissza Kasmírba. Erről az utazásról két könyv jelent meg: az egyiket német nyelven írta és Lipcsében (1884) adták ki, amíg a felesége francia nyelvű útleírása Párizsban jelent meg (1887). A Közép-Ázsiában és Nyugat-Himalájában végzett embertani és néprajzi kutatásaival kimagasló érdemeket szerzett. Nyelvészeti tanulmányai, Ázsia népeinek történelmével foglalkozó tudományos művei maradandó értékel bírnak és számos értékes információval rendelkeznek."