Antikvárium.hu Kft.

Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 19. Online árverése | Könyv, antik térkép, grafika

Budapest, 1954, Új Magyar Könyvkiadó (Budapesti Szikra Nyomda), 319 p. + [1] p., ill.
Első magyar nyelvű kiadás. A tigrisbőrös lovag. Írta: Sota Rusztaveli. Fordította: Weöres Sándor.
A szerzőről készült rajzzal, Zichy Mihály huszonhét szövegközti, fekete-fehér képpel és fekete-fehér könyvdíszekkel illusztrált, valamint előhanggal, utóhanggal, Csatlós János könyvismertetőjével, illetve betűrendes szó- és névjegyzékekkel kiegészített kiadás. A könyv díszítő motívumait Végh Gusztáv, Rusztaveli arcképét Zádor István rajzolta. Nyomtatta a Budapesti Szikra Nyomda.
Kiadói félvászon kötésben lévő példány aranyozott feliratos, aranyozott illusztrációval ellátott, keretes címfedéllel, aranyozott feliratos könyvgerinccel, kiadói előzéklapokkal, hiánytalan, jó állapotban.
A fordító, Weöres Sándor (Szombathely, 1913. június 22. – Budapest, 1989. január 22.) költő, író, műfordító, irodalomtudós. Az Erzsébet Tudományegyetem filozófia-esztétika szakon szerzett diplomát. Egyetemi évei alatt a Batsányi Kör és a Janus Pannonius Társaság munkájába is bekapcsolódott, valamint megalapította a Pécs jelképére utaló Öttorony" c. folyóiratot. 1934-ben Kárpáti Aurél "Új Magyar Líra" c. válogatásában már ő is helyet kapott, egy év múlva pedig napvilágot látott a tizenkét fiatal költőt felvonultató "Korunk" c. antológia. A "Nyugat" 1941 augusztusi megszűnése után Weöres a "Sorsunk"-on kívül elsősorban a "Magyar Csillag"-ban, a "Válasz"-ban, később pedig a "Diárium"-ban közölte verseit. 1943 őszén a költő a fővárosba költözött, és az Országos Széchényi Könyvtár munkatársa lett. Később székesfehérvári múzeumi tisztviselőként, a Vörösmarty Társaság tagjaként, illetve az MTA könyvtárosaként tevékenykedett. Weöres Sándor a magyar líra meghatározó, markáns egyénisége. Kifinomult, több rétegű, sokoldalú költészete formabontó és példaértékű lett a magyar lírában. Műfordításait a játékosság, a lényeglátás és a formai szabadság jellemzi."